カテゴリ:ハングル( 41 )

New

056.gif「BHエンタFacebook」

035.gifNEVERで「BHエンタ」の掲示板

053.gif「BHエンタ Instgram」
061.gif「THE MAGNIFICENT SEVEN」Facebook



NEW
061.gif「輝国山人」ブログ
056.gif「韓国映画興行成績」
New


NEW
061.gif「THE MAGNIFICENT SEVEN Trailer」

NEW
061.gif「プサン映画祭Facebook」
第21回釜山国際映画祭の開催日程
2016年10月6日(木)〜10月15日(土)


056.gif 016.gif 056.gif 016.gif 056.gif  016.gif 056.gif 016.gif 056.gif 016.gif  056.gif

072.gif 072.gif072.gif014.gif9/21(水)22:00

皆さん、アンニョン!
秋田は、めっきり寒くなって~~、長袖にカーデガン。
お昼から、ハングル教室。オンニが先生に「単語テストをしてほしい、宿題を出してほしい」と、訴えたため~~~、来週は単語テストがあり、宿題もたっぷり」
思わず、「こんなに多いとできないよ~~。」
オンニは、本当にまじめで、ついていくのが大変です。

足の方は、順調で、最近は松葉杖を忘れて歩いてしまうことがあります。全然、痛くない~。金曜日に、松葉杖の卒業は確かですが、補助具が取れるかどうかですね~~。取れないと、靴が…。
でも、車と自転車に乗れるようになります。
そろそろ、家事もしないとね~~。

家事はしなかったのですが、時間つぶしに裁縫はしてました。
はまっていたのは、キルティング・・。
c0023165_21504192.jpg

これは、一畳ぐらいはあるので、孫たちの冬の遊び場用。敷物ですね~^。
大きかったので、大変でしたが、これで、残っていた布がだいぶ整理できました。布は余っても捨てられないし、ドンドンたまっていきます。そういう時は、キルティングが便利です。

初めて挑戦したワンショルダーはネットで、型紙を探してもありませんでした。そのため、ネットで探した製品を分析して型紙に落とし、まったくの自己流で作ってみました。
c0023165_2156514.jpg

思っていたよりも大きくなりっました~~。
でも、コツを覚えたので、t着は、もっと簡単にできそうです。

こちらは、お店屋さんに飾ってあったのを覚えて…。キルティングでおしゃれに・・。
c0023165_21595282.jpg

お揃いの筆箱も。ハングル教室用です。

今度は、も少し小型の、ワンシュルダーを作ろうと思っています。

≪おまけ≫
c0023165_22122220.jpg

「T・P・O君中国映画のポスター」

c0023165_22135741.jpg


もうすぐ、公開!
c0023165_22144464.jpg

相変わらず、カッコいいね~~。

056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif063.gif 056.gif063.gif
by yosiko6212 | 2016-09-21 22:02 | ハングル | Trackback | Comments(0)

New

056.gif「BHエンタFacebook」

035.gifNEVERで「BHエンタ」の掲示板

053.gif「BHエンタ Instgram」
061.gif「THE MAGNIFICENT SEVEN」Facebook



NEW
061.gif「輝国山人」ブログ
056.gif「韓国映画興行成績」
New


NEW
061.gif「THE MAGNIFICENT SEVEN Trailer」

NEW
061.gif「プサン映画祭Facebook」
第21回釜山国際映画祭の開催日程
2016年10月6日(木)〜10月15日(土)


056.gif 016.gif 056.gif 016.gif 056.gif  016.gif 056.gif 016.gif 056.gif 016.gif  056.gif 

072.gif072.gif072.gif016.gif9/18(日)19:30

皆さん、アンニョン!
オンニはソウルから、戻ったかな?
2本、見たのかな?

最近、「インサイダーズ」のDVDをFCから購入したのですが、そういえばBHさんの映画のDVDは全部持っているつもりでしたが、ハリウッド映画のDVDは持ってないな~~。出番が少ないのもありますが…。
「ミス、コンダクト」は最近、DVDになったようですが、なんと~~、字幕が韓国語と英語だけで~~。韓国版の輸入のようです。日本のデッキで見れるか?というより、字幕なしでわかるか?
日本で公開されることもなさそうなので、見ることができずに終わるのかな?

「M7」はDVDも買うつもりですが…。
「レッド2」は中古品を買おうかな?と・・・。映画自体も面白かったし~~。BHさんの出番もそれなりだったし、アクションがすごくて好きです。お年寄りががんばっているのも・・。
どなたか、持ってますか?

さてさて、お昼からはハングル教室の特別授業。
なかなか、面白い話で、休憩なしで1時間半。びっちりでした。受講者は、私を入れて6人。先生はK先生。
プリントを4枚もらいましたので、おすそ分け!
ポチすると大きくなります。

c0023165_19133626.jpg


c0023165_19135744.jpg


c0023165_19141910.jpg


c0023165_19144846.jpg


上の二枚は、日本語と韓国語の表現の違ったり、簡単な表現です。

後の2枚は、最近のネイテイプな表現だそうです。

映画や、ドラマではこういう表現が使われているそうな~~。

日常会話では、難しい単語を使わなくても、結構、知っている単語で補えることが多いです。
特に、좋다,안,못,잘,있다,없다
は、上手に使えば乏しい単語力をカバーできます。
これは、쌤の意見ではなく、私の感想ですが…。
ちなみに先生のことを「쌤」というのは、馬鹿にした言葉で白、親しみを込めた言葉だそうです。

後半の、省略形は面白いです。
日本でも、若い子の間で言葉を短くするのが多いですが、韓国でもそうのようです。

右クリックをしてコピーをして、デスクトップに張り付けて、開いてから、右クリックをして印刷。印刷して、使えます。

明日は、講師先生(交換学生)たちの韓国料理をいただきます。
男性ばかり、4人ですが…。何を食べさせていただけるか?

056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif063.gif 056.gif063.gif
by yosiko6212 | 2016-09-18 19:28 | ハングル | Trackback | Comments(4)

061.gif「シネコリア」

New
035.gif『メモリーズ 追憶の剣」公式

映画『メモリーズ 追憶の剣」2016年1月23日公開
New日本語字幕付き




New1
027.gif「ヤバイLINE」慎さんの新書です。

New2
「韓国インテリジェンスの憂鬱」

「韓国インテリジェンスの憂鬱」慎さん、お勧めの本です。


056.gif 016.gif 056.gif 016.gif 056.gif  016.gif 056.gif 016.gif 056.gif 016.gif  056.gif 016.gif 

072.gif072.gif072.gif011.gif9/27(日)21:30

皆さん、アンニョン!
今日は満月ですね~~。立派なお月さまです。

今日は、お昼からハングル教室の特別授業でした。
いつも、教えてもらっている先生の授業なので参加しました。

参加者は、全部、先生の教え子~~。8人でした。

「キムチとスープ」と言っても、作り方を実際に学ぶわけではなく、キムチの歴史、種類、簡単なレシピの紹介です。

写真や動画を使ってわかりやすく教えてくれます。
TV番組の中での映像もあり、見ているだけで、よだれが落ちそうでした。

キムチは漢字では「沈菜」と書き、13世紀ごろの韓国の書物ではもう紹介されているそうです。
意味は、野菜を塩水に漬ける。

キムチの種類は、多いとは聞いていましたが…。
白菜キムチ
カクテキ
きゅうりキムチ
チョンガッキムチ
c0023165_130498.jpg

ねぎキムチ
にらキムチ
大根若菜キムチ
辛子キムチ(からし菜で作ったキムチです)
エゴマキムチ
大根白菜キムチ
いかキムチ
海鮮キムチ
つるニンジンキムチ
カボチャキムチ
ナスキムチ
など・・・。これらは辛いキムチです。
辛くないキムチは
ムルキムチ(水キムチ)
ナバクキムチ(白キムチ)
麺類を食べるときに一緒に食べるそうです。

まだまだ、ありそうです。私が食べたいと思ったのは海鮮キムチ。
これは、南の海岸近くの土地では盛んだそうです。
生の魚を使うそうですから、新鮮な魚が必要なのでしょうね~~。

韓国ではみんなでキムチをつけるキムジャンという年中行事があるそうです。
TVではキムジャンの時期を決める予報もあるそうです。

オモニ、家族・親戚ですることが多いのですが、最近はプマンと言って、町内で助け合うシステムの…。それも、近年はだんだん減っているそうです。

キムチ作りに欠かせないものが魚醤ですが、塩辛ですが、魚醤は暖かいところ、塩辛は涼しいところで発達したそうです。
韓国の塩辛の種類は140種、あるそうですが、キムチには大体アミの塩辛が使われます。

私は、毎日、カクテキを独り占めして美味しく食べていますが、大根を食べてしまったら、その残った汁で、白菜をつけようと思っています。
うまくいくかな~~。

スープも種類が多いですが、多くく分けて4つに分けられます。

澄まし汁
煮込み汁
味噌汁
冷製スープ

澄まし汁の代表がわかめ汁。
味噌汁は、お水で作り始めるのではなく、コメのとぎ汁ですとよいそうです。これは試してみようと・・。
煮込み汁は牛肉や牛の内臓を長時間煮込んだもの、写真で見ると、ラーメン屋の出汁作りに似ています。
代表は、ソルロンタンです。

スープの中では挑戦したいものがあります。
タラのスープです。韓国語ではプゴックと言います。タラの干したものをプゴ(干し明太)というそうです。
先生の、メンタ、メンタという言葉で、明太子を想像していましたが、タラの干したものです。
干しタラは買ってあるので、絶対試したです。

最後は、ソウルで美味しいといわれるお店を紹介してもらいました。

ネットで서울 맛집 といれると、たくさん出てくるそうです。
一度、試してみたいと思っています。

あ~~、韓国へ行きたいな~~。と、思った勉強会でした。
056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif063.gif 056.gif063.gif016.gif
by yosiko6212 | 2015-09-27 21:28 | ハングル | Trackback | Comments(4)

061.gif「シネコリア」

New
061.gif「ターミネーター」Facebook

056.gif 016.gif 056.gif 016.gif 056.gif  016.gif 056.gif 016.gif 056.gif 016.gif  056.gif 016.gif 

≪追記≫

035.gif「お祝いメッセージ」

締め切りは5月15日消印です。
お忘れなく~~!

058.gif072.gif016.gif003.gif4/18(土)17:30
皆さん、アンニョン!こちらは、桜がだんだん満開に~~。でも、気温は低いです。
朝から、韓国料理教室の二回目です。チヤジョンゴでお出かけ!

2回目ですから、あいさつなしで来た人から準備をします。
今日のメニューは「チャンチ クックス」
これは、温そうめん。チャッチというのはお祝い事という意味で、韓国では結婚式などで、大量に作って誰でも食べれるようにしておくのだそうです。
日本だと最近はだしから作ることはないのですが、先生は今でもだしから作るそうです。

c0023165_17234864.jpg


レシピは上の通りです。
c0023165_17243250.jpg

30分ほど煮込みます。

その間に「オサムブルコギ」の下準備です。
「オ」はいか、サムは豚肉。

c0023165_172659100.jpg


先に、いかと豚肉を調味料でこねます。今回も、こねてこねて~~。
野菜を切って、キノコを切って、
それも、お肉といかに混ぜ合わせます。

c0023165_17294536.jpg

大量の摺ったにんにくを入れます。これは、先生が準備してきますが…。ニンニク3個分だそうです。(9人分で)お肉も、今日は、800グラムに増やしたようです。

また、大量のコチジャン。
c0023165_1732830.jpg


分量のものを次々加えて、混ぜて混ぜて~~、ゴム手袋がいるのがわかります。

c0023165_17333563.jpg


こんな感じになるまで混ぜます。お肉にも擦り付けるようにします。

今期は、人数が多いのでホットプレートで焼きます。
c0023165_1735247.jpg

最後に、白菜を上に置いてふたをして蒸し焼きです。

c0023165_17355945.jpg


火が通ったら、ふたを開けてねぎを加えて混ぜます。
c0023165_17364313.jpg


蒸し焼きをしている間にチャンチ クックのスープを作ります。
炒めます。
c0023165_17392982.jpg


野菜をいためて、スープを入れて、味を調えます。
同時にそうめんをゆでておきます。お皿に分けて、
c0023165_1740366.jpg


スープをかけます。
c0023165_17412261.jpg


残った卵で、卵焼きも。ねぎを言えて、塩味だけです。
c0023165_17421464.jpg


チャルモッケスムニダ!
今日も、マシイソヨ~~!


056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif063.gif 056.gif063.gif072.gif
by yosiko6212 | 2015-04-18 17:43 | ハングル | Trackback | Comments(0)

061.gif「シネコリア」

New
061.gif「ターミネーター」Facebook


056.gif「イヤーブック」先行予約も始まりました。
     ①インターネット・・・4/7
     ②郵便振り込み・・・4/3



忘れないようにね~~!

056.gif 016.gif 056.gif 016.gif 056.gif  016.gif 056.gif 016.gif 056.gif 016.gif  056.gif 016.gif 

☁☁☁027.gif016.gif3/30(月)13:50

皆さん、アンニョン!
土、日曜日ととてもいろいろなことがありました。
先ず、土曜日は「キム・ミジョン先生の講演会」
彼女は、何者?という感じでしたが、肩書は日韓親善民間外交協会の一員で秋田のこの教室とは、ずっと交流をされているところの方でした。

秋田にも三回目ということです。協会の方はこの教室の生徒さんたちが韓国へ行ったときに交流会を持ったり、旅行のお世話をしてもらっているそうです。

私は、全く面識がなかったのですが。ほかの生徒さん16名はあったことがあるようでした。

しかし、話の内容は、親善のことよりも今、彼女がされている、音楽セラピーの活動の様子でした。
ギターを片手に日本の歌や韓国の歌を披露しながら、彼女の生き方の講演かな?

韓国語と日本語が半分半分。彼女自身は日本語検定1級ということで日本語で漢字も書かれます。

皆さんは話を聞くだけでわかっているようでしたが、私はメモを取りながら~~、結構良い勉強になりました。

彼女は51歳で試験に受かり、それを役立てたいと協会の一員になり、また、音楽が好きなので、音楽で何かができないかということでセラピーの資格を大学でまた勉強をして、今は、老人ホーム、障害者の施設など、いろいろなところで音楽セラピーをされているようです。
そこで、日本の方にも・・・・。ということだったのでしょうか?

とにかく、2時間相手を飽きさせずに工夫をして…、大変な努力だったと思います。

日曜日は彼女との会話を楽しむという勉強会でした。
しかし、講演会の続きのようになっていたかな?

日本語と韓国語の発音が似ている言葉、また、「エイン」(愛人)という言葉を例に出して、韓国では夫婦にも使うけど、日本では使わないから、気を付けないといけないという話や、日本語で「行ったり来たり」は韓国では、反対に「ワッタカッタ」という話など、面白かったです。

とにかく、日本の歌をすごく知っているので、びっくりしたのですが、演歌教室を開いていて、日本語の曲を200曲ぐらい韓国語に翻訳したそうです。日本語の意味合いを韓国語で表現するのはとても難しいそうです。それは、日本語がすごく繊細だから^^ということです。

すごく勉強をして頑張ってきたhとですが、勉強の基本は「ドジョン」挑戦・「チッジョン」(集中)「ピョンヒ」(変化)
だそうです。

セラピーに関しては「カムサハムニダ」(感謝)の気持ちを忘れないこと、それと気を上げたり、もらったりしなくてはいけない。
また、その時その時のキーワードを大切にする。
つらい時ほど「今、自分に大切なもの」はと思って、キーワードを探すとよいそうです。

夜は10人ほどで、最後の食事会。
その時は、お酒も入っていろいろな話が聞けました。つたないハングル語で・・・。
食事会では知っている人もたくさんできて~~、良かったです。まあ~~、代表さんのお仲間ですが、代表さんの何にでも挑戦しようとする考えが生徒にもいろいろな機会を与えてくれて・・、私自身は感謝です。そういうお仲間ですから、皆さん、韓国語もかなりの力がある方~~、うらやましかったです。

ミジョンさんは、一貫して日本と韓国は仲良くしなくてはいけないと、それと、政治家に頼ってはいられないと…。言っていました。ニュースで見るのと違って、韓国の方はそれほど、日本人に対して悪い印象はないようです。
また、音楽によって、心が救われたという方が食事会の中にもいて、音楽はいいものなんだ~、また、音楽に国境はないと強調されていました。

実は、日曜日の朝に自転車を止めようとした時、自転車ごと、右に倒れて肘で頭をかばったのですが、むち打ちのような症状が出て~~、今晩は早く休まなくてはと思っていたのですが・・・・。
なかなか、目が覚めて眠れませんでした。7時間余り、ハングル語で会話をしようと努力したため脳が活発になりすぎたのかな?
体も、脳も、今日はお疲れです。

056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif063.gif 056.gif063.gif016.gif
by yosiko6212 | 2015-03-30 14:14 | ハングル | Trackback | Comments(0)

061.gif「シネコリア」

New
061.gif「ターミネーター」Facebook

『ジュピター』
 【公 開】3月28日(土)より、丸の内ピカデリー、新宿ピカデリーほか全国公開
 【特 記】ペ・ドゥナが出演するアメリカ映画
 【H P】http://wwws.warnerbros.co.jp/jupiterascending/

『傷だらけのふたり』
 【公 開】4月4日(土)より、シネマート新宿、シネマート心斎橋ほか全国ロードショー
 【H P】http://www.alcine-terran.com/maninlove/

『海にかかる霧』
 【公 開】4月17日(金)よりTOHOシネマズ新宿にて先行上映、4月24日(金)より全国ロードショー
 【H P】http://www.umikiri-movie.com/

『群盗』
 【公 開】4月25日(土)より、シネマート新宿ほか全国順次公開
 【H P】http://www.guntou.net/

『私の少女』
 【公 開】5月1日(金)より、ユーロスペース、新宿武蔵野館ほか全国順次ロードショー
 【H P】http://www.watashinosyoujyo.com/

『国際市場で逢いましょう』
 【公 開】5月16日(土)より、ヒューマントラストシネマ有楽町、シネマート新宿ほか全国順次公開
 【H P】http://kokusaiichiba.jp/



TVドラマ情報!「韓国の部屋」

035.gif「韓国のTVを見よう」

056.gifジュノ(2PM)ツイッター!

056.gif「韓国ソウルへの近道「ソウルさま」」
PCで現在韓国で放映中のドラマなどが無料で見れるそうです。私は、まだ、見ていませんが・・・。

new056.gif「free movenaviドラマ特撮無料動画・韓国」

こちらも、お試しを~~!

056.gif 016.gif 056.gif 016.gif 056.gif  016.gif 056.gif 016.gif 056.gif 016.gif  056.gif 016.gif 


<追記≫3/1(日)8;20
28日放送されたKBS 2TV「演芸街中継」では、26日に帰国したイ·ビョンホンに関する内容が扱われた。

この日の放送中、イ·ビョンホンの所属事務所の関係者は、「演芸街中継」との電話通話で "(イ·ビョンホンとイ·ミンジョンが)木曜日に帰国し、現在広州新居に一緒にいる」と伝えた。

続いて、今後の活動計画を問う質問に「まだ具体的に決まった公式のスケジュールはない」と明らかにした。


引っ越しをされたのですかな~~?

072.gif072.gif072.gif016.gif3/1(日)0:00

昨日は、ハングル教室の「キムチづくり」でした。
キムチは作ったことがないので、とても楽しみでした。
先生はK先生。教室の代表の方です。参加者は20名で近くのコミセン。
エプロンとできたものを入れるタッパー。いったいどれぐらいの大きさのものをもっていってよいのか?迷いましたが、大は小を兼ねるということで、大きいのを持っていきました。

会場へ行ったびっくり!材料の多さです。

よく見る顔の方もいましたが、ほとんどが初めての方。でも、そこで以前、BHさんのファンということで紹介をされた方がいました。
「今でも、BHさんのファン?」と聞くと、「そうだよ。」という返事をもらったので、帰りに私の持っている今年のカレンダーを渡しました。また、BHさんのファンで集まることがあったら、お互いに連絡することを約束しました。
「今回の事件はどう?」と聞かれたけど、彼女は「空港でのBHさんを見て、やっぱり、かっこいいな~~。」と、惚れ直したそうです。そして、今回の事はなんとも思ってない、結婚した時のショックの方が大きい~~とのこと。
あ~~~っ、そういう人もいるのですね~~。
そこでわかったことは、変に韓国サイトネットを見ていると心配になるけど、日本だけの情報だったら、日本のファンは心配をするけどそれほどでもないということがわかりました。
ということで、「ターミネーター」の番宣にBHさんは日本には来るでしょうね~~。
会報誌によると、ファンミもするようですね~~。
すこし落ち着いた年末かな?
会報誌のファンの方のコメントで、「いま大切なのは、これからどう生きるかです」
という言葉に一票!
この言葉を、私もBHさんに送りたいです。
日本のファンクラブにしても韓国のファンクラブしても中心で活動をしている方はとてもつらい思いをしていることでしょう。そんな中でも会報誌を作り、アンケートもする、いろいろな新しい企画をする。
みんなBHさんを大切に思っている、愛しているんだな~~と思いました。
今日の会で、私の気持ちを聞かれ、「だいぶ、孫に・・・。」という話をしたら、「孫は孫、BHさんはBHさん・・・。」と言われました。

027.gifキムチづくりの話から大分、それてしまいました。本題から、
材料は
c0023165_23423414.jpg

先ず、三つのグループに分かれました。
①白菜を切って塩漬けにするグループ。
②だし汁を作って、おかゆを作るグループ。
③野菜を切ったり、すったりするグループ。

私は、③のグループで、ニンニクと玉ねぎをすりおろしたので、今でも、手が匂っています。
②のおかゆは今日は、もち米から作っていましたが、残りごはんでしてもよいそうです。

20人分をいっぺんに作りましたから、大変でしたが、家でするだッたら、少し多めに作って、キムチのもとを小分けにして冷凍しておいたらよいそうです。

写真で説明をしますね。
c0023165_0103249.jpg

野菜といわし汁。唐辛子は、キムチ用を使うそうです。

c0023165_0104514.jpg

エビの塩辛は塩の代わりだそうです。

c0023165_0113018.jpg

白菜を塩漬けします。好みの塩加減です。

c0023165_0115472.jpg


唐辛子にエビの塩辛を混ぜ、野菜、果物などを順番に混ぜ込んでいきます。

c0023165_0171442.jpg


最後に冷ましたおかゆ、ごま、砂糖を入れて、味付けをします。そうそう、日本のだしのもとも入れていました。

おかゆはタラや干しシイタケで前もって煮てあります。

ここに、よく水を切った白菜を入れるそうです。
今日は、白菜の水切りがまだしっかりできていなかったので、出来上がったキムチのもと、白菜は家で、混ぜることになりました。

c0023165_0221253.jpg

c0023165_0222988.jpg


結構、たくさんもらえたので、家で
c0023165_0232871.jpg

白菜キムチとお好み焼きに入れるいか先があったので、いかキムチも作ってみました。

少し、二日が経ってからの方が絶対美味しいだろうな~~。
食べるのが楽しみです。キムチのもとがまだ、たくさん残っているので、カクテキもきゅうりのキムチもつくろうかな?

思ったより、早く終わったので、場所を変えておしゃべり会。
代表の方は、また新しいことを考えているようで~~。本当にアイデアウーマン。押しも強くて~~、そういう自分の性格を隠したりしない~。でも、なんとなく、人をひきつける力のある人です。こういう、女の方は初めて見るかな?自分で、企業家になる人はこんな感じなのでしょうね~~。



056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif 063.gif 056.gif063.gif 056.gif063.gif072.gif
by yosiko6212 | 2015-03-01 00:25 | ハングル | Trackback | Comments(2)

053.gif「2015カレンダー写真候補」11/11

029.gif「2015カレンダー・一言候補」11/13

061.gif「シネコリア」

061.gif「ザ・テノール」公式

061.gif「レッド・ファミリー」公式


TVドラマ情報!「韓国の部屋」

035.gif「韓国のTVを見よう」

056.gifジュノ(2PM)ツイッター!

New
061.gif「ターミネーター」Facebook

new056.gif「韓国ソウルへの近道「ソウルさま」」
PCで現在韓国で放映中のドラマなどが無料で見れるそうです。私は、まだ、見ていませんが・・・。

new056.gif「free movenaviドラマ特撮無料動画・韓国」

こちらも、お試しを~~!

056.gif 016.gif 056.gif 016.gif 056.gif  016.gif 056.gif 016.gif 056.gif 016.gif  056.gif 016.gif 

058.gif058.gif058.gif016.gif11/30(日)14:40
皆さん、アンニョン!
昨晩は、2次会にも行ったので、旦那さんにお迎えに来てもらったのは12時を過ぎていました~~。
041.gif041.gif042.gif

笑いごとではないのですが、こうやって、私がときどきストレスを発散させないと…、自分にとばっちりが来ることをわかっているので…。賢い旦那さんです。

2回目の忘年会は、昨年とは全く違っていました。
いつものステージ付きの場所ではなく、大きい若者が良く利用するようなお店の一角を貸し切りで~~。
入口が狭いのですが、中は広くて、200人ぐらいは入れそうです。

今年は70人ぐらいだったかな?席は決まっていて、でも、今回は先生ごとではなくバラバラ。
6人でグループなのですが、まったく知らない方ばかり、全体を見渡しても知っている顔はなかった~~。
というのも、私の通っている時間はお昼なので、年配の方が多い。年配の方はなかなか、夜は出られないようです。遠くから来ている人もいますから~~。
というわけで、夜の教室の人の出席が多い~。

私の席はとてもユニークでした。
先生は、留学生。生徒は留学生の教室の3人。これは留学生の先生が初めての人とでは話にくいという考慮でしょう。あとはS先生の生徒、この方は私より年上だと・・、出身は青森だそうです。それに、私です。
留学生の教室の3人は年代もバラバラ、高校2年生。今年神奈川から、就職で秋田に来た25歳の女性。40代の秋田生まれ秋田育ちの結婚されて子供もいる方。

留学生の先生は清州の出身で、ソウルからバスで30分ぐらいだそうです。
日本で就職をしたいと思っているそうです。

びっくりしたことが二つ、隣に座った高校生が~~、なんと、家の近くの女学校の生徒で8月に叔母さんと韓国に泊まって、それがイェイエナだったそうです。こんな偶然て、めったにないと思うのですが…。
オーナーさんの話で盛り上がりました。オーナーさんにもさっそくラインで知らせました。

もう一つ、25歳の方は就職にあたって、障害者の施設を探していて、秋田に希望の施設があって、そこに就職をしたと~~。秋田で、結婚をして住むつもりだそうです。雪は、平気?と聞いたら、もともと新潟の出身だそうで~~。雪は、大丈夫ということでした。

若い人はやっぱり、KーPOPのファン。

料理は、昨年とは比べ物にならないぐらいよかったです。
ただし、時間制限有で、最後の方にみんなで「シャバンシャバン」をたたって~~、解散、あとは、自由に二次化へ~~ということになりました。
代表さんのグループはカラオケ、私たちのテーブルは留学生の先生は先約があるということで、・・・。カラオケに便乗しようと思っていたら~~、トイレに行っている間に残されて~~。私の担任のP先生は飲む方の二次会ということで、そちらについていきました。

8人で、ぶらぶら~~、秋田は、実は飲み屋が多いです。忘年会も多かったみたいで、何処も混んでいましたが暖房が切れている部屋ならあるということで8人で・・・。

特に、何を話したというわけではないけど先生はみんなを知っているけど、生徒同士は初対面なので自己紹介が・・・。秋田の隠れた名店も教えてもらいました~~。

みんな~~、かなり飲んで、飲み放題でしたから~~、飲んで、食べて~~。

お酒が入っているので、普段の不満や悩みも~~~。
40代の二人は一人は独身、一人はバツイチ。こちらもK-POP好きとただ、なんとなく韓国が好き~~。

何日か前に40代の女性の悩みは???と言いましたが、聞くことに~~。
仕事が忙しくって、韓国にはいったことがないそうです。
BHさんと握手をした話をしたら、「いい人だね~~。」と言われて~~、それが、妙にうれしかった~~。
そうそう、いい人なのです。
「自分の将来を考えると不安になる。一人で孤独死を考えてしまう」という方には、周りの元気なBHさんやほかのアイドルファンの追っかけをしている元気なオンニの話をしておきました。

これからもまた、会いましょうということでラインの交換をしましたが~~。誰が誰だか?わからない~~。

これが、年ですね~~。

*******************************************
by yosiko6212 | 2014-11-30 14:57 | ハングル | Trackback | Comments(0)

061.gif「シネコリア」

061.gif「ザ・テノール」公式

061.gif「レッド・ファミリー」公式


TVドラマ情報!「韓国の部屋」

035.gif「韓国のTVを見よう」

056.gifジュノ(2PM)ツイッター!

New
061.gif「ターミネーター」Facebook

new056.gif「韓国ソウルへの近道「ソウルさま」」
PCで現在韓国で放映中のドラマなどが無料で見れるそうです。私は、まだ、見ていませんが・・・。

new056.gif「free movenaviドラマ特撮無料動画・韓国」

こちらも、お試しを~~!

056.gif 016.gif 056.gif 016.gif 056.gif  016.gif 056.gif 016.gif 056.gif 016.gif  056.gif 016.gif 

072.gif072.gif072.gif016.gif11/8(土)19:20

皆さん、アンニョン!
早いね~~。もう、11月も中旬!今年の暮れは、誰も秋田にもどってこないので・・・。お正月の料理もどうしようか?次男に秋田に来るかどうか?聞いてみたのですが、新しい会社でまた、重要なプロジェクトに配置されそうで、それどころではないようです。それに、彼女の家に行かないといけないそうで~~。041.gif041.gif
息子って、なんか~~、寂しいね~~。

まあ、その分、気楽でよいのですが…。

長男のところには、少し早いけど、クリスマスのプレゼントを贈りました。
c0023165_1924235.jpg

Kちゃんにはフード付きポンチェと、チョッキ!息子夫婦には、お揃いのマフラー。
まあ~~、想像通り、Kちゃんのを作って、キレが余ったからです。でも、お揃いで着たら、楽しそうです。

さてさて、今年もハングル教室の忘年会が11月末にあります。
今年の、みんなのうたは皆さんも知っていると思いますが…。
次の二曲です。





皆さんもご存知ですよね~~。歌詞は、そんなに難しくないのですが、早口言葉のように歌わないといけないので~~、舌がもつれます。CDをもらったので(100円で)、家で、練習をしなくてはいけないけど~~。こういう歌は苦手なので~~、なかなか~~。

次男にも。次男の方は、その前に再就職祝いと引っ越し祝い。
何がほしいのか?聞いたら、「お金がないから、僕がひもじくて死なない程度に簡単に作れる非常食を送って~~。」と言ってきました。旦那さんが、さっそくネットで、おかゆ、みそ汁、スープセットを送ったようです。

実家の母にも何か?送らなくてはいけません。兄から電話があって、体が動きにくくなっているようです。寝たきりになるのかもしれません。かなり、気力が落ちているようで~~、どうしたもんでしょうか?
手紙を書いたのですが…。なかなか、送る勇気が出ません。もう一度、兄に電話をかけて詳しく聞こう~~

皆さんのクリスマス、お正月の予定はどうですか?
決まっていますか~~!
by yosiko6212 | 2014-11-08 19:07 | ハングル | Trackback | Comments(0)

061.gif「シネコリア」

056.gif「ソウルナビ・釜山映画祭2014」

056.gif「釜山映画祭」公式ホームページ

TVドラマ情報!「韓国の部屋」

035.gif「韓国のTVを見よう」

056.gifジュノ(2PM)ツイッター!

new056.gif「韓国ソウルへの近道「ソウルさま」」
PCで現在韓国で放映中のドラマなどが無料で見れるそうです。私は、まだ、見ていませんが・・・。

new056.gif「free movenaviドラマ特撮無料動画・韓国」

こちらも、お試しを~~!

056.gif 016.gif 056.gif 016.gif 056.gif  016.gif 056.gif 016.gif 056.gif 016.gif  056.gif 016.gif 

<追記>

イ・ビョンホン出演映画「ターミネーター5」クランクアップ
c0023165_1345858.jpg


提供:OSEN  俳優イ・ビョンホンが出演するハリウッドの人気作「ターミネーター」の新作「ターミネーター ジェネシス」がクランクアップした。

 本作に出演するアーノルド・シュワルツェネッガーは7日(現地時間)、自身のSNSで映画撮影の終了を知らせ「スタッフに感謝いたします」と感想を伝えた。

 続けて「なぜ我々がターミネーターにほれ込んだのか、その理由が分かると思う」とし「2015年7月1日に戻ってくるからな(I'll be back.)」と名台詞を引用したコメントで、期待をさらに高めた。

 「ターミネーター5」は、これまでのシリーズとは密接な関係はなく、新しく始まるリブート版で、サラ・コナーとジョン・コナーの父親であるカイル・リースの若い頃を描いた3部作の1作目。カイル・リース役はジェイ・コートニー、ジョン・コナー役にはジェイソン・クラーク、そしてサラ・コナーはエミリア・クラークが演じる。

 中でも韓国の大衆が一番期待しているイ・ビョンホンのキャラクターは、「T-1000」と推測している。T-1000は、ジェイムズ・キャメロン監督が演出した「ターミネーター2」で、ロバート・パトリックが無表情な顔で演じ、強烈な存在感を見せた伝説的な液体ロボット。「ターミネーター」史上、一番愛された悪役でもある。

 公式発表はまだないが、すでにあちこちでイ・ビョンホンがT-1000を演じるのではないかと言われている。ハリウッドで幅を広げたイ・ビョンホン演じるT-1000が、映画の大きなポイントになりそうだ。


素顔はどれぐらい見れるのかな?017.gif

016.gif058.gif057.gif057.gif8/6(水)22:58
皆さん、アンニョン!

今日は、晴れていたら、自転車で妙技会の決勝を見に行くつもりでしたが…。
雨のため、会場が遠くなってしまって~~。
あきらめました。

でも、お昼からハングル教室があってそこで、みんなでパッピンスを作って食べました~~。

もちろん、そのあとで授業もありましたが・・。

ソンセンニムから、プリントを渡されて、
まず、そのプリントを読みます。
ハングルだ~~。
c0023165_22522458.jpg

c0023165_22525135.jpg

日本語訳が付いているので、良いのですが、・・。

でも、順番は少し位違ってもよいけど、今日は、韓国風に混ぜて食べてください~~と言われました。

出来上がり、
c0023165_22541412.jpg

なかなか、きれいにできたでしょ!
小さいゼリーとおもちもトッピング!

でも、食べるときは
c0023165_2255204.jpg

こんなに、ぐちゃぐちゃに混ぜて・・・。

でも、これがなかなかおいしい~~~。
色々な食感があり、味も複雑になる~~。
ぜひ、お勧めします。

韓国と日本は似ているようで似ていない!
食べ物の作法なども正反対なことが・・。

日本で、お皿や茶わんを持たないで食べると行儀が悪い!
箸で食べることが多いので、手に持たないと食べられませんが…。
その点、韓国では食器が瀬戸物ではないから、持てない。
汁物にご飯を混ぜて、アツアツになったら、手で持てないし、自然にスプーンで食べるようになる。
食生活の違いが作法の違いになるのでしょうね~~。

良いところは真似をしたらよいのではないかな?
真似をしたいことの一つ!

片膝を立てて座る!この座り方、すごく楽なんだけどな~~。
日本では、しにくいな~^。

プリントを参考に家でも作ってみてね~~。
蜜はゼリー状でした!ジャムを薄めた感じです。
by yosiko6212 | 2014-08-06 23:04 | ハングル | Trackback | Comments(5)

061.gif「シネコリア」

056.gif「ソウルナビ・釜山映画祭2014」

056.gif「釜山映画祭」公式ホームページ

TVドラマ情報!「韓国の部屋」

035.gif「韓国のTVを見よう」

056.gifジュノ(2PM)ツイッター!

056.gif 016.gif 056.gif 016.gif 056.gif  016.gif 056.gif 016.gif 056.gif 016.gif  056.gif 016.gif 

027.gif072.gif072.gif072.gif5/7(水)19:45

皆さん、アンニョン!連休も終わりましたね~~。
私の連休後半戦は、庭仕事と図書館!
と言っても、秋田はお天気が不安定で、風が強く・・・。
自転車で県立図書館へ行くのには厳しそう~^。
そこで、千秋公園の中にある市立図書館へ行きました。

借りたのは次の三冊です。
c0023165_19314842.jpg

こちらは、日本に原爆を落としたことを後悔しているという話なのかな~~、と思って、少し読んでみたのですが、全く、そうではなく、日本の戦争責任を問うものでした。戦争責任の話が出ると、ドイツと比べられるのですが、実際のところ何がどう違うのか?私の勉強不足もあって、全くわかりません。
少し、勉強しないと~~と思って借りてきました。
しかし、33年間、教師をしながら、全く、日本の戦争責任について、自分自身も勉強してこなかったし、ましてや、子供たちに教えることもしてこなかった~~。今になって、そのことがとても悔やまれています。
勉強をしたら、少しは韓国や中国の言い分が理解できるかな~~。

c0023165_19313397.jpg


これは、最近ハマっているスムージーのレシピ本です。でも、自分の思っていたようなレシピではなかったので、あまり役に立たないみたいです。健康に関するレシピが欲しかったのにな~~。ということで、ネットで調べることにしました。
c0023165_19312159.jpg


これは、NHKのハングル教室の名物講師さんだった方で、少し読み始めたのですが、面白そうです。
サブタイトルの釜山港には帰れません。というのも気に入りました~~。
最近の私は、釜山という言葉に敏感です。(≧∇≦)
兼若先生と一緒に旅行をするのは秋田県在住の若者イチゾー君。旅行をしながらハングルの勉強も。そこも面白いです。この本は2003年の刊行ですが、先生は「ハングル1000万運動」を掲げています。本部があるわけではないけど、ハングルを少しでも理解する人が1000万になったら、韓国と日本は仲良くなれる・・・。(≧∇≦)
私も、その意見に賛成です。最後まで読んだら、また、詳しく紹介をします。

この三冊を借りて、デスクに置いてあった「ひまわりの種」を遠慮なくもらってきました~^。市立図書館のお庭に咲いていたひまわりから取れた種だそうです。
ということで、昨日、今日は庭の草の引き抜き。私の温くさ、抜かない草の判断は花咲く、咲かない、食べられるか?の二点です。(≧∇≦)

草を抜くと花壇が大きくなり、新しい花も植えられそうです。ひまわりは、まず、「プランター」に種を撒き、移植をするつもりです。いつも、苗から植えているけど、種撒きから始めるとより、成長が楽しめそうです。

027.gifさてさて、ここからが本題?
今日から、ハングル教室は一人です。
宿題の答え合わせ、間違いは二つもありました~^。
私は今、発音に敏感なので発音表示も書いて先生に見てもらいます。
一人では気がつかない間違いがやっぱりあります。
のう音ばかりに気をつけていると、激音に変化するのを忘れます~~。

それが終わると、先生が用意してくれたプリントで初級からの発音勉強。
分かっていてもなかなか思うようには言えないものです。
先生のお手本を聞きながらようやくわかる~^。

そして、習った発音を使う単語を読んで、訳します。7割ぐらいは単語の意味もわかったのですが、聞き覚えはあっても意味が出ない~~。

そうそう、협녀はやはり、「ヒョプニョ」ではなく「ヒョムニョ」の方が正しいそうです。
でも、ネットで探す時は「ヒョプニョ」で出ているというと、
日本の人はハングルの微妙な発音を簡潔にするというのか?気にしないところがあると・・・、それでも、韓国の人には意味が通じる時もあるけどね~~。
でも、3、4なんかは、間違えやすく間違えると通じないから~^と言われました。

帰りに4枚ほどプリントを渡されて~~、宿題というのか?予習をしてくるように言われました~~。

勉強の合間に映画の話も少ししました。BHさんの映画のDVDをかしてほしいそうで~^、今度「夏物語」を貸してあげることにしました。
by yosiko6212 | 2014-05-07 19:45 | ハングル | Trackback | Comments(4)