二つの雑誌「Ｗ」と「Ｉｎｔｅｒｖｉｅｗ ｓｐｅｃｉａｌ ｅｄｉｔｉｏｎ」

「Ｉｎｔｅｒｖｉｅｗ」の方は以前買った雑誌のスペシャル、インタビュアーは、キム・ボヨン。写真はコリアプレミア提供とありまいたから、どこかで、聞いた話、どこかで見た写真でしたが・・・。



この帽子は、ドームの時と同じかな～～。よく似合いますね～～。
でも、プレミアに載ってなった写真を見つけるのは難しいです。これはあったかな～～。


なかったと思われる写真を・・・。


この帽子も、見覚えがあります。


これは、若そうです。

キム・ボヨンｓｓｉは、もう１度詳しく書きなおしたのでしょうね。それとも、訳者が変わったのかな～～。文の感じが微妙にちがいます。こちらのほうが、わかりやすいです。

昔の映画の紹介「お宝写真で綴る名優イ・ビョンホンの歴史」もあります。
文は、キム・ウォルゾナ　写真提供はスクリーンＭ＆Ｂです。
最初の４つの映画に対する解説が、なかなかおもしろいです。
ふ～～ン、そうだったのか？と思うこともあります。

たとえば、「誰が俺を狂わしたのか」


興行的に失敗したことは有名ですが・・・。
キムｓｓｉは、「しかし、初のデビュー作を軽いタッチの青春映画ではなく、若干、社会批判的なブラックコメディーで出発したのはそれなりに意味がある。安穏な道を拒否した俳優としての固執と選択。彼は映画俳優としての最初のボタンを掛け間違えたわけではなかったようだ。」
何で、こんな映画・・・と思ったものですが・・・。彼は彼なりに考えていたのでしょうね～～。
軽い映画をえらんでいたら、ある程度ヒットしたかもしれませんが、彼の映画俳優としての可能性は認められたかな～～。

続いて、わたしの好きなラブちゃん！

「彼らだけの世界」は「ランアウェイ」の延長線に当たる映画だった。
へ～～そうなの？！
キムｓｓｉ、曰く、「自己中心的で自信に満ち溢れた若者が都会に出て気づいた自分の姿、陰謀で汚染された社会の中では、何の力もなく軟弱な男だったと言うこと。それから、この世に対して無気力になってしまった若者は、希望と健全な将来を拒んでいく。残ったのは、青春の戸惑いと情欲の日々。“ラブ”と言う名の彼は、自らの世界を自殺で描こうとする。ドラマ「アスファルトの男」では、アスファルトの上で死んでいく役を演じた。しかし、そんな彼の傷や死には、誰も関心を寄せることはなかった。」
あれ～～「アスファルト・・・」そんな話だっけ！
まあ～～、彼の言葉を全部信じることはできませんが・・・。

続いて、チョンマン。

「チョンマンは、絶望とは対照的な点から出発する。・・・・しかし、彼はあまりにもあっけない死をとげ、希望のない都会のわびしさをさらに浮き彫りにする。この映画を撮っていた時、彼は鍵をかけた部屋に閉じこもり、狂ったように数多くの映画を観ながらキャラクターの研究したと言う。しかし、この作品は興行成績も乏しく、彼の情熱は報われなかった。これと同時に、ビョンホンは、スクリーンにしばらく別れを告げる。悲哀に包まれた映画の中の青春時代は、こうして徐々に終わりを告げていた。


このあと、「オルガン」と続いていくのですが・・・。
ここまでで、勘弁を！

moreは、雑誌「Ｗ」より、色気むんむんおビョンを！
ハングルで、書いてあるので、字は読めません～～ン。写真のみです。