「マスター」意外なライバルは?!」1/5(木)
2017年 01月 05日
★★★ 韓国内の映画 週末の興行成績12月30日(金)~1月1日(日) ★★★
「マスター」が500万人を超える
【全体】
順位・・・・題名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・公開日・・・・週末観客動員数・・・・累計観客動員数・・・・累積収入・・・・上映館数
1(1)・・マスター(韓国)・・・・・・・・・・・・・・12/21・・・・・・・・・1,371,272 ・・・・・・・・・・5,440,531・・・・・・・・44,177 ・・・・・・・・1,262
2(新)・・ローグ・ワン ・・・・・・・・・・・・・・・12/28 ・・・・・・・・・・523,307 ・・・・・・・・・・・・769,775・・・・・・・・・6,738・・・・・・・・・・858
/スター・ウォーズ・ストーリー
3(2)・・SING/シング ・・・・・・・・・・・・・・12/21 ・・・・・・・・・・348,851 ・・・・・・・・・・1,178,340・・・・・・・・・9,147 ・・・・・・・・・・721
4(4)・・ラ・ラ・ランド・・・・・・・・・・・・・・・・・12/07 ・・・・・・・・・・275,787・・・・・・・・・・・2,470,623・・・・・・・・20,753・・・・・・・・・・589
5(3)・・パンドラ(韓国) ・・・・・・・・・・・・・・12/07 ・・・・・・・・・・247,727・・・・・・・・・・・4,401,311・・・・・・・・34,688・・・・・・・・・・575
6(60)・・ルドルフとイッパイアッテナ(日本)・・12/28 ・・・・・87,703 ・・・・・・・・・・・・119,424・・・・・・・・・・・926・・・・・・・・・・375
7(新)・・君の名は。(日本)・・・・・・・・・・・・1/04 ・・・・・・・・・・・71,846・・・・・・・・・・・・・・74,181・・・・・・・・・・・640・・・・・・・・・・275
8(5)・・あなた、そこにいてくれますか(韓国)・・12/14・・・・61,083・・・・・・・・・・・1,143,431 ・・・・・・・・・9,165・・・・・・・・・・314
9(6)・・ポケモン・ザ・ムービーXY&Z・・12/22・・・・・・・・・・56,994・・・・・・・・・・・・・238,454 ・・・・・・・・・1,821・・・・・・・・・・304
「ボルケニオンと機巧(からくり)のマギアナ」(日本)
10(7)・・映画ドラえもん・・・・・・・・・・・・・・12/21 ・・・・・・・・・・・9,945・・・・・・・・・・・・・・62,699 ・・・・・・・・・・・482・・・・・・・・・・・97
新・のび太の日本誕生 (日本)
※KOFIC(韓国映画振興委員会)による。順位の( )は前週の順位。累積収入の単位は100万ウォン。
「マスター」は早くも500万人を突破。どこまで伸びるか注目。
動員数の数字は5位と6位の間に大きな開きがありますが、その6位以下に日本アニメが4作品入っているとは! 1月4日公開の「君の名は。」がもうランクインしているのは、正式公開日前の有料試写会、・・・って実質的に前倒し公開。わりとあることです。
今回の新登場は2・6・7位の3作品です。
2位「ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー」については上述しました。
6位「ルドルフとイッパイアッテナ」は、私ヌルボは予告編しか観てませんが、日本同様韓国でもなかなか好評のようです。韓国題は「루돌프와 많이있어」。イッパイアッテナはマーニイッソとそのまま訳してますね。
7位「君の名は。」については、今あえて書くこともありません。韓国題は「너의 이름은.」。最後にちゃんと「.」がついています。
「あなたの名前は「監督」ボックスオフィス1位信じられない。うれしい」
[OSEN =ギムボラ記者]アジア5カ国のボックスオフィス1位に続き、韓国でも前売り率1位を記録し、興行大作誕生を予告した日本アニメーション「あなたの名前は「監督新海誠が感謝の挨拶を伝えた。
4日来韓した新海誠監督は舞台挨拶で「今日の公開された「あなたの名前は「このボックスオフィス1位を記録しているという話を聞いた」とし「信じられないほど幸せな一日だ。15年前に初めてアニメーションを作成してから新作が出るたびに韓国に来た。「あなたの名前は「再探すになって嬉しい」と所感と一緒に公開初日の劇場を見つけてくれた観客に感謝の挨拶を伝えた。
新海誠監督は5日、6日の舞台挨拶など多彩な劇場のイベントで観客との出会いを継続する予定である。また、6日午前11時にSBSパワーFM「パク・ソニョンのシネタウン」に生出演して、より多くの観客と疎通する予定である。
「あなたの名前は」は封切り初日13万8028人の観客を動員、累積観客数21万2267人を記録し、全体のボックスオフィス1位を占めた。日本アニメでは「ハウルの動く城」(2004)以来、13年ぶりの快挙だ。「ハウルの動く城」のオープニングスコア(5万2955人)も大幅に進んだ数値である。
日本では、図「あなたの名前は「の熱い熱気が続いているが、1717万人の観客(1月3日基準)を動員し222億円の興行収入を記録した
これ、「見に行こう、見に行こう」と、思いながら、まだ、未見、残念だわ~~。!でも、「マスター」も負けていません。
≪おまけ≫新しいポスター